在官网找到了铁人的介绍
然后download了两幅最喜欢的图
P1：官网铁人介绍首页图
P2：老封面图（好像是1990s的，好像是）
个人感觉不错，尤其是第一幅
帅，酷
另外官网介绍也放上来
个人翻译，有错可以在评论区指出，禁止商用，转载告诉我一声
IRON MAN 钢铁侠
Wounded, captured and forced to build a weapon by his enemies, billionaire industrialist Tony Stark instead created an advanced suit of armor to save his life and escape captivity. Now with a new outlook on life, Tony uses his money and intelligence to make the world a safer, better place as Iron Man.
被恐怖分子打伤、劫持并被迫制造导弹的亿万富翁、军火商托尼·斯塔克发明了一套高级战甲，用来逃跑。
现在托尼对自己的人生有了新的想法，他用自己的金钱和智慧，用自己钢铁侠的身份，使世界更安全、更美好。
Real Name
Anthony Edward "Tony" Stark
真实姓名
安东尼·爱德华·斯塔克
我们常常叫他“托尼·斯塔克”
Height
6'1"; (in armor) 6'6"
身高
平常身高：6.1英尺（约186厘米，1米86）
在战甲中的身高：6.6英尺（约201厘米，2米多）
Weight
225 lbs.; (in armor) 425 lbs.
体重
平常体重：225英磅（约101.25千克）
在战甲中的体重：425英磅（约191.25千克）
Powers
None; Tony's body had been enhanced by the modified techno-organic virus, Extremis, but it is currently inaccessible and inoperable.
超能力
无。尽管托尼的身体已经被他自己发明的绝境病毒增强了，但绝境病毒目前起到的仅仅是增强作用。
Abilities
Tony has a genius level intellect that allows him to invent a wide range of sophisticated devices, specializing in advanced weapons and armor. He possesses a keen business mind.
能力
因为托尼具有超常的智力，所以他能够发明各种高科技设备，专门用于先进武器和装甲。而且他是个精明的商人。
Group Affiliations
The Avengers, Initiative, Hellfire Club (outer circle), S.H.I.E.L.D., Illuminati, Thunderbolts, Force Works, Queen's Vengeance, Alcoholics Anonymous
曾经参加过的团队/组织
复仇者联盟，倡议会，地狱火俱乐部（外圈），神盾局，光照派，雷霆特攻队，原力工程，女王复仇队
First Appearance
Tales of Suspense #39 (1963)
首次亮相
悬念叙述 第39期（1963年刊）
Origin
Tales of Suspense #39 (1963)
起源故事
悬念叙述 第39期（1963年刊）
假如按这个来算……托尼应该有55岁以上了……
